Vulgar words in The Diary of Samuel Pepys (Page 1)

This book at a glance

bastard x 13
blockhead x 3
damn x 1
make love x 2
pimp x 4
            
slut x 4
            

Page 1

~   ~   ~   Sentence 1,549   ~   ~   ~

Amongst others, it was moved that Phineas Pett, (kinsman to the commissioner,) of Chatham, should be suspended his employment till he had answered some articles put in against him, as that he should formerly say that the King was a bastard and his mother a strumpet.

~   ~   ~   Sentence 3,284   ~   ~   ~

the King's bastard, a most pretty sparke of about 15 years old, who, I perceive, do hang much upon my Lady Castlemaine, and is always with her; and, I hear, the Queenes both are mighty kind to him.

~   ~   ~   Sentence 3,527   ~   ~   ~

The towne I hear is full of discontents, and all know of the King's new bastard by Mrs. Haslerigge, and as far as I can hear will never be contented with Episcopacy, they are so cruelly set for Presbytery, and the Bishops carry themselves so high, that they are never likely to gain anything upon them.

~   ~   ~   Sentence 3,621   ~   ~   ~

Thence walked a good while up and down the gallerys; and among others, met with Dr. Clarke, who in discourse tells me, that Sir Charles Barkeley's greatness is only his being pimp to the King, and to my Lady Castlemaine.

~   ~   ~   Sentence 3,674   ~   ~   ~

I understand, about this bastard.

~   ~   ~   Sentence 3,898   ~   ~   ~

Among other talk this morning, my lady did speak concerning Commissioner Pett's calling the present King bastard, and other high words heretofore: and Sir W. Batten did tell us, that he did give the Duke and Mr. Coventry an account of that and other like matters in writing under oath, of which I was ashamed, and for which I was sorry.

~   ~   ~   Sentence 4,061   ~   ~   ~

I observed his coate at the tail of his coach: he gives the arms of England, Scotland, and France, quartered upon some other fields, but what it is that speaks his being a bastard I know not.

~   ~   ~   Sentence 4,748   ~   ~   ~

He tells me how he and Sir H. Bennet, the Duke of Buckingham and his Duchesse, was of a committee with somebody else for the getting of Mrs. Stewart for the King; but that she proves a cunning slut, and is advised at Somerset House by the Queene-Mother, and by her mother, and so all the plot is spoiled and the whole committee broke, Mr. Montagu and the Duke of Buckingham fallen a-pieces, the Duchesse going to a nunnery; and so Montagu begins to enter friendship with my Lord, and to attend the Chancellor whom he had deserted.

~   ~   ~   Sentence 5,049   ~   ~   ~

But it seems, he says, that the King is mighty kind to these his bastard children; and at this day will go at midnight to my Lady Castlemaine's nurses, and take the child and dance it in his arms: that he is not likely to have his tables up again in his house, for the crew that are about him will not have him come to common view again, but keep him obscurely among themselves.

~   ~   ~   Sentence 6,651   ~   ~   ~

But the main thing my Lord wonders at, and condemns the Dane for, is, that the blockhead, who is so much in debt to the Hollander, having now a treasure more by much than all his Crowne was worth, and that which would for ever have beggared the Hollander, should not take this time to break with the Hollander, and thereby pay his debt which must have been forgiven him, and have got the greatest treasure into his hands that ever was together in the world.

~   ~   ~   Sentence 7,278   ~   ~   ~

Thence walked to Mr. Pierce's, and there dined: very good company and good discourse, they being able to tell me all the businesses of the Court: the amours and the mad doings that are there: how for certain Mrs. Stewart is become the King's mistress; and that the King hath many bastard children that are known and owned, besides the Duke of Monmouth.

~   ~   ~   Sentence 7,524   ~   ~   ~

it seems, was the pimp to bring it about, and my Lady Castlemaine, who designs thereby to fortify herself by the Duke; there being a falling-out the other day between the King and her: on this occasion, the Queene, in ordinary talk before the ladies in her drawing-room, did say to my Lady Castlemaine that she feared the King did take cold, by staying so late abroad at her house.

~   ~   ~   Sentence 8,192   ~   ~   ~

Here I saw a bastard of the late King of Sweden's come to kiss his hands; a mighty modish French- like gentleman.

~   ~   ~   Sentence 8,413   ~   ~   ~

And which is worse, Bab May went down in great state to Winchelsea with the Duke of York's letters, not doubting to be chosen; and there the people chose a private gentleman in spite of him, and cried out they would have no Court pimp to be their burgesse; which are things that bode very ill. 24th.

~   ~   ~   Sentence 9,525   ~   ~   ~

He tells me the King of France hath his mistresses, but laughs at the foolery of our King, that makes his bastards princes, and loses his revenue upon them, and makes his mistresses his masters.

~   ~   ~   Sentence 9,526   ~   ~   ~

And the King of France did never grant Lavaliere any thing to bestow on others, and gives a little subsistence, but no more, to his bastards.

~   ~   ~   Sentence 9,527   ~   ~   ~

We told me the whole story of Mrs. Stewart's going away from Court, he knowing her well; and believes her, up to her leaving the Court, to be as virtuous as any woman in the world: and told me, from a Lord that she told it to but yesterday with her own mouth, and a sober man, that when the Duke of Richmond did make love to her, she did ask the King, and he did the like also; and that the King did not deny it, and told this Lord that she was come to that pass as to resolve to have married any gentleman of 1500l.

~   ~   ~   Sentence 9,927   ~   ~   ~

He tells me that they do begin already to damn the Dutch and call them cowards at White Hall, and think of them and their business no better than they used to do; which is very sad.

~   ~   ~   Sentence 9,941   ~   ~   ~

He says that to this day the King do follow the women as much as ever he did; that the Duke of York hath not got Mrs. Middleton, as I was told the other day: but says that he wants not her, for he hath others, and hath always had, and that he hath known them brought through the Matted Gallery at White Hall into his closet; nay, he hath come out of his wife's bed, and gone to others laid in bed for him: that Mr. Brouncker is not the only pimp, but that the whole family are of the same strain, and will do any thing to please him: that, besides the death of the two Princes lately, the family is in horrible disorder by being in debt by spending above 60,000l.

~   ~   ~   Sentence 10,271   ~   ~   ~

Though the King and my Lady Castlemaine are friends again, she is not at White Hall, but at Sir D. Harvy's, whither the King goes to her; and he says she made him ask her forgiveness upon his knees and promised to offend her no more so: and that, indeed, she did threaten to bring all his bastards to his closet door, and hath nearly hectored him out of his wits.

~   ~   ~   Sentence 10,562   ~   ~   ~

He tells me of their wooing by serenades at the window, and that their friends do always make the match; but yet they have opportunities to meet at masse at church, and there they make love: that the Court there hath no dancing nor visits at night to see the King or Queene, but is always just like a cloyster, nobody stirring in it; that my Lord Sandwich wears a beard now, turned up in the Spanish manner.

~   ~   ~   Sentence 10,733   ~   ~   ~

They did also vote this day thanks to be given to the Prince and Duke of Albemarle, for their care and conduct in the last year's war; which is a strange act: but, I know not how, the blockhead Albemarle hath strange luck to be loved, though he be (and every man must know it) the heaviest man in the world, but stout and honest to his country.

~   ~   ~   Sentence 10,751   ~   ~   ~

To the Parliament-house: where, after the Committee was sat, I was called in: and the first thing was upon the complaint of a dirty slut that was there, about a ticket which she had lost, and had applied herself to me for another.

~   ~   ~   Sentence 11,012   ~   ~   ~

And there I did discourse over to them their condition as to money; which they were all mightily as I could desire satisfied with, but the Duke of Albemarle, who takes the part of the Guards against us in our supplies of money; which is an odd consideration for a dull, heavy blockhead as he is, understanding no more of either than a goose: but the ability and integrity of Sir W. Coventry, in all the King's concernments, I do and must admire.

~   ~   ~   Sentence 11,118   ~   ~   ~

That she did sit near the players of the Duke's house; among the rest Miss Davis, who is the most impertinent slut, she says, in the world; and the more, now the King do show her countenance; and is reckoned his mistress, even to the scorne of the whole world; the King gazing on her, and my Lady Castlemaine being melancholy and out of humour, all the play not smiling once.

~   ~   ~   Sentence 11,121   ~   ~   ~

It seems she is a bastard of Colonell Howard, my Lord Berkshire, and that he hath got her for the King: but Pierce says that she is a most homely jade as ever she saw, though she dances beyond any thing in the world.

~   ~   ~   Sentence 12,719   ~   ~   ~

We sat in an upper box, and the jade Nell came and sat in the next box; a bold merry slut, who lay laughing there upon people: and with a comrade of hers, of the Duke's house, that came in to see the play.

Page 1